BIAŁY JAR WINTERPOL, ul. Turystyczna 5
Přednosti lyžařské stanice Winterpol Biały Jar spočívají především ve třech sjezdovkách různé obtížnosti a v jejich dostupnosti až do pozdních večerních hodin díky osvětlení. Jako jediní disponují celoroční šestimístnou sedačkovou lanovkou s ochrannými kryty proti větru a sněhu. U dolní stanice se nachází půjčovna vybavení, a u horní stanice – kromě půjčovny – můžete využít služeb lyžařské školy M&M.
Více informací: http://winterpol.eu/karpacz
Lanovky:
Šestimístná sedačková lanovka s krytem (délka 600 m) – sjezdovky 600 m, 800 m a 1100 m
Lyžařský pásový vlek u horní stanice (délka 100 m)
Půjčovny vybavení a lyžařská škola:
Půjčovny se nacházejí u dolní i horní stanice. U horní stanice navíc funguje lyžařská škola M&M.
http://winterpol.eu/wypozyczalnia-m-m-karpacz
http://winterpol.eu/szkola-m-m-karpacz
Zdroj: http://www.karkonosze.pl/
BIAŁY JAR WINTERPOL, ul. Turystyczna 5
Přednosti lyžařské stanice Winterpol Biały Jar spočívají především ve třech sjezdovkách různé obtížnosti a v jejich dostupnosti až do pozdních večerních hodin díky osvětlení. Jako jediní disponují celoroční šestimístnou sedačkovou lanovkou s ochrannými kryty proti větru a sněhu. U dolní stanice se nachází půjčovna vybavení, a u horní stanice – kromě půjčovny – můžete využít služeb lyžařské školy M&M.
Více informací: http://winterpol.eu/karpacz
Lanovky:
Šestimístná sedačková lanovka s krytem (délka 600 m) – sjezdovky 600 m, 800 m a 1100 m
Lyžařský pásový vlek u horní stanice (délka 100 m)
Půjčovny vybavení a lyžařská škola:
Půjčovny se nacházejí u dolní i horní stanice. U horní stanice navíc funguje lyžařská škola M&M.
http://winterpol.eu/wypozyczalnia-m-m-karpacz
http://winterpol.eu/szkola-m-m-karpacz
Zdroj: http://www.karkonosze.pl/
Lyžařská stanice POD WANGIEM, ul. Szkolna 5a
Stanice Pod Wangiem nabízí zasněžovanou a osvětlenou sjezdovku o délce 400 m. V areálu se dále nachází půjčovna, servis a instruktoři. Během přestávky mezi lyžováním si můžete dát něco teplého v baru.
Více informací: http://podwangiem-ski.pl/
Lanovky:
Čtyřmístná sedačková lanovka (délka 400 m)
Jednomístný talířový vlek (délka 200 m)
Půjčovny vybavení a lyžařská škola
LUSTYK TEAM tel. 603 11 29 39
http://podwangiem-ski.pl/wypozyczalnia/
http://podwangiem-ski.pl/instruktorzy/
Zdroj: http://podwangiem-ski.pl/
Lyžařská stanice POD WANGIEM, ul. Szkolna 5a
Stanice Pod Wangiem nabízí zasněžovanou a osvětlenou sjezdovku o délce 400 m. V areálu se dále nachází půjčovna, servis a instruktoři. Během přestávky mezi lyžováním si můžete dát něco teplého v baru.
Více informací: http://podwangiem-ski.pl/
Lanovky:
Čtyřmístná sedačková lanovka (délka 400 m)
Jednomístný talířový vlek (délka 200 m)
Půjčovny vybavení a lyžařská škola
LUSTYK TEAM tel. 603 11 29 39
http://podwangiem-ski.pl/wypozyczalnia/
http://podwangiem-ski.pl/instruktorzy/
Zdroj: http://podwangiem-ski.pl/
Nachází se v nejbližší vzdálenosti od hotelu Dziki Potok.
Více informací: http://wyciag-karpacz.pl/
Lanovky:
Jednomístný talířový vlek Karpatka I (délka 350 m)
Jednomístný talířový vlek Karpatka II (délka 300 m)
Půjčovny vybavení / lyžařská škola
http://wyciag-karpacz.pl/szkola-wypozyczalnia/
Zdroj: http://wyciag-karpacz.pl/
Nachází se v nejbližší vzdálenosti od hotelu Dziki Potok.
Více informací: http://wyciag-karpacz.pl/
Lanovky:
Jednomístný talířový vlek Karpatka I (délka 350 m)
Jednomístný talířový vlek Karpatka II (délka 300 m)
Půjčovny vybavení / lyžařská škola
http://wyciag-karpacz.pl/szkola-wypozyczalnia/
Zdroj: http://wyciag-karpacz.pl/
Komplex lyžařských středisek s největším počtem vleků v Karpaczi. Denně aktualizované webové stránky informují o dostupnosti vleků a aktuálních povětrnostních podmínkách.
Více informací: http://kopa.com.pl/
Lanovky:
Jednomístná sedačková lanovka Zbyszek vedoucí na Kopu – uzavřena. Na jejím místě vznikne v roce 2018 moderní čtyřmístná lanovka.
Dvoumístná sedačková lanovka Liczykrupa (délka 924 m)
Kotvový vlek Euro (délka 705 m)
Dvoumístný kotvový vlek Grosik (délka 863 m)
Dvoumístný kotvový vlek Złotówka (délka 747 m)
Kotvový vlek Jan (délka 418 m)
Lyžařský pás (délka 50 m)
Půjčovny vybavení a lyžařská škola
http://szkolanarciarstwa-wakor.pl/
Zdroj: http://kopa.com.pl/
Komplex lyžařských středisek s největším počtem vleků v Karpaczi. Denně aktualizované webové stránky informují o dostupnosti vleků a aktuálních povětrnostních podmínkách.
Více informací: http://kopa.com.pl/
Lanovky:
Jednomístná sedačková lanovka Zbyszek vedoucí na Kopu – uzavřena. Na jejím místě vznikne v roce 2018 moderní čtyřmístná lanovka.
Dvoumístná sedačková lanovka Liczykrupa (délka 924 m)
Kotvový vlek Euro (délka 705 m)
Dvoumístný kotvový vlek Grosik (délka 863 m)
Dvoumístný kotvový vlek Złotówka (délka 747 m)
Kotvový vlek Jan (délka 418 m)
Lyžařský pás (délka 50 m)
Půjčovny vybavení a lyžařská škola
http://szkolanarciarstwa-wakor.pl/
Zdroj: http://kopa.com.pl/
ZIMNÍ ATRAKCE PRO DĚTI
SÁŇKAŘSKÁ HORA, ul. Myśliwska 13
Více informací: https://www.karpacz.pl/saneczkowa-gora-pl/
Atrakce:
Zimní dětské hřiště (zpevněná sáňkařská dráha s různými typy saní, skútrů, nafukovacích kruhů a kluzáků)
Dráha pro snowtubing
Kotvové vleky (délka 80 a 135 m)
Zdroj: https://www.facebook.com/saneczkowagora/
ZIMNÍ ATRAKCE PRO DĚTI
SÁŇKAŘSKÁ HORA, ul. Myśliwska 13
Více informací: https://www.karpacz.pl/saneczkowa-gora-pl/
Atrakce:
Zimní dětské hřiště (zpevněná sáňkařská dráha s různými typy saní, skútrů, nafukovacích kruhů a kluzáků)
Dráha pro snowtubing
Kotvové vleky (délka 80 a 135 m)
Zdroj: https://www.facebook.com/saneczkowagora/
ZIMNÍ ATRAKCE PRO DĚTI
KOMPLEX ŽELVIČKA, ul. Szkolna 7 (vedle lyžařské stanice Pod Wangiem)
Více informací: https://www.karpacz.pl/zolwik-pl/
Atrakce:
Kotvový vlek (délka 90 m)
Pásový dopravník
Dráha pro snowtubing
Kolotoč pro nejmenší
Zdroj: https://www.karpacz.pl/
ZIMNÍ ATRAKCE PRO DĚTI
KOMPLEX ŽELVIČKA, ul. Szkolna 7 (vedle lyžařské stanice Pod Wangiem)
Více informací: https://www.karpacz.pl/zolwik-pl/
Atrakce:
Kotvový vlek (délka 90 m)
Pásový dopravník
Dráha pro snowtubing
Kolotoč pro nejmenší
Zdroj: https://www.karpacz.pl/
Wellness v přírodě: jak spojit odpočinek s aktivitou
Pobyt v horách není jen o líných ránách s výhledem na vrcholy, ale také skvělou příležitostí, jak pečovat o tělo i mysl. Spojení relaxace s fyzickou aktivitou je klíčem k opravdovému wellnessu – harmonii mezi energií, zdravím a klidem.
1. Aktivita, která uvolňuje
Ne každá forma pohybu musí znamenat námahu.
V horách stojí za to zvolit klidné procházky lesními cestami, jógu na čerstvém vzduchu nebo ranní protažení s výhledem na hory.
Je to přirozený způsob, jak rozhýbat tělo, okysličit organismus a zároveň zklidnit mysl.
Tip: V našem hotelu pořádáme během prázdnin a zimních svátků ranní lekce jógy na vyhlídkové terase – oblíbený bod programu mnoha našich hostů.
2. Wellness z přírody
Hory jsou to nejlepší spa, jaké příroda vytvořila.
Čistý vzduch, vůně lesa a ticho působí lépe než nejeden kosmetický rituál.
Po dni stráveném na stezce stojí za to odpočinout si v sauně s výhledem do lesa, ve vířivce pod hvězdami nebo v bylinkové relaxační zóně.
Přírodní wellness rituály:
• uvolňující koupele
• relaxační masáže s éterickými oleji
• saunové rituály spojené s aromaterapií
3. Aktivita, která dodává energii
Pro ty, kteří mají rádi více pohybu – hory nabízejí neomezené možnosti.
Horská kola, nordic walking, trekking nebo v zimě – lyžování a sněžnice.
Je to forma aktivního odpočinku, která zároveň regeneruje.
Doporučení: Fyzická aktivita ve vyšší nadmořské výšce podporuje činnost srdce, zlepšuje kondici a posiluje imunitu – je to investice do zdraví.
4. Rovnováha je klíč
Skutečný wellness není jen o pohybu a procedurách.
Je to také čas pro sebe – chvíle ticha s knihou, meditace v přírodě nebo odpolední čaj na terase s výhledem na hory.
Rovnováha mezi aktivitou a klidem pomáhá znovu nalézt vnitřní harmonii.
Spojení aktivity s relaxací je receptem na dokonalý odpočinek v horách.
Zde, v objetí přírody, se wellness stává něčím víc než jen procedurou – stává se životním stylem.
Wellness v přírodě: jak spojit odpočinek s aktivitou
Pobyt v horách není jen o líných ránách s výhledem na vrcholy, ale také skvělou příležitostí, jak pečovat o tělo i mysl. Spojení relaxace s fyzickou aktivitou je klíčem k opravdovému wellnessu – harmonii mezi energií, zdravím a klidem.
1. Aktivita, která uvolňuje
Ne každá forma pohybu musí znamenat námahu.
V horách stojí za to zvolit klidné procházky lesními cestami, jógu na čerstvém vzduchu nebo ranní protažení s výhledem na hory.
Je to přirozený způsob, jak rozhýbat tělo, okysličit organismus a zároveň zklidnit mysl.
Tip: V našem hotelu pořádáme během prázdnin a zimních svátků ranní lekce jógy na vyhlídkové terase – oblíbený bod programu mnoha našich hostů.
2. Wellness z přírody
Hory jsou to nejlepší spa, jaké příroda vytvořila.
Čistý vzduch, vůně lesa a ticho působí lépe než nejeden kosmetický rituál.
Po dni stráveném na stezce stojí za to odpočinout si v sauně s výhledem do lesa, ve vířivce pod hvězdami nebo v bylinkové relaxační zóně.
Přírodní wellness rituály:
• uvolňující koupele
• relaxační masáže s éterickými oleji
• saunové rituály spojené s aromaterapií
3. Aktivita, která dodává energii
Pro ty, kteří mají rádi více pohybu – hory nabízejí neomezené možnosti.
Horská kola, nordic walking, trekking nebo v zimě – lyžování a sněžnice.
Je to forma aktivního odpočinku, která zároveň regeneruje.
Doporučení: Fyzická aktivita ve vyšší nadmořské výšce podporuje činnost srdce, zlepšuje kondici a posiluje imunitu – je to investice do zdraví.
4. Rovnováha je klíč
Skutečný wellness není jen o pohybu a procedurách.
Je to také čas pro sebe – chvíle ticha s knihou, meditace v přírodě nebo odpolední čaj na terase s výhledem na hory.
Rovnováha mezi aktivitou a klidem pomáhá znovu nalézt vnitřní harmonii.
Spojení aktivity s relaxací je receptem na dokonalý odpočinek v horách.
Zde, v objetí přírody, se wellness stává něčím víc než jen procedurou – stává se životním stylem.
Karpacz láká návštěvníky svou krásnou krajinou, která jim umožňuje vychutnat si výhledy a čistý vzduch.
Karpacz láká návštěvníky svou krásnou krajinou, která jim umožňuje vychutnat si výhledy a čistý vzduch.
Umístěný v Sobieszowě, středověký hrad Chojnik se nachází na vrcholu velkého návrší a nabízí možnost obdivovat dechberoucí výhledy na Krkonoše z věže. Požár v 17. století zničil tuto krásnou stavbu a přivedl ji do ruin. I přesto je hrad stále oblíbenou turistickou atrakcí.
Umístěný v Sobieszowě, středověký hrad Chojnik se nachází na vrcholu velkého návrší a nabízí možnost obdivovat dechberoucí výhledy na Krkonoše z věže. Požár v 17. století zničil tuto krásnou stavbu a přivedl ji do ruin. I přesto je hrad stále oblíbenou turistickou atrakcí.
Malá vesnice s bohatou historií. Miedzianka je místo plné kontrastů, které přitahuje turisty. V minulosti byla živým těžebním centrem a krásným městečkem, avšak škody způsobené hornictvím vedly k vystěhování obyvatel a demolici budov. V tomto místě fungoval Pivovar Miedzianka, který se nezapomněl a dnes je oblíbeným místem, kde si můžete vychutnat řemeslné pivo, pochutnat si na vynikajícím obědě a poslechnout si příběhy z dávných dob.
Malá vesnice s bohatou historií. Miedzianka je místo plné kontrastů, které přitahuje turisty. V minulosti byla živým těžebním centrem a krásným městečkem, avšak škody způsobené hornictvím vedly k vystěhování obyvatel a demolici budov. V tomto místě fungoval Pivovar Miedzianka, který se nezapomněl a dnes je oblíbeným místem, kde si můžete vychutnat řemeslné pivo, pochutnat si na vynikajícím obědě a poslechnout si příběhy z dávných dob.
Nejvíce známým vodopádem v Krkonoších je jistě vodopád Szklarki. Nachází se v nadmořské výšce 520 m a jeho výška přesahuje 13 m. Jeho charakteristickým rysem je široká kaskáda tvořená padající vodou, která se směrem dolů zužuje.
Nejvíce známým vodopádem v Krkonoších je jistě vodopád Szklarki. Nachází se v nadmořské výšce 520 m a jeho výška přesahuje 13 m. Jeho charakteristickým rysem je široká kaskáda tvořená padající vodou, která se směrem dolů zužuje.
Turistické stezky z Hotelu Dziki Potok – vaše dobrodružství začíná hned za dveřmi!
Plánujete aktivní odpočinek v Krkonoších? Hotel Dziki Potok v Karpaczi je ideální výchozí bod pro nejkrásnější horské stezky. Nachází se v klidné části města, jen pár minut pěšky od centra, u úpatí majestátních Krkonoš – a stezky začínají téměř hned za našimi dveřmi!
Nejzajímavější stezky z Hotelu Dziki Potok
1. Na Sněžku přes Kotel Łomniczki
Barva stezky: červená
Délka: cca 3,5–4 hodiny
Obtížnost: střední
Popis: Jedna z nejkrásnějších, ale zároveň náročnějších tras, která vede malebným Kotlem Łomniczki. Po cestě mineme Chatu Nad Łomniczkou a Pomník obětí hor. Trasa končí na nejvyšším vrcholu Krkonoš – Sněžce (1603 m n.m.).
2. K chatě Samotnia a Malému jezeru
Barva stezky: modrá
Délka: cca 2,5–3 hodiny
Obtížnost: snadná/střední
Popis: Tato stezka okouzlí v každém ročním období! Prochází loukami, míjí kouzelný Divoký vodopád a Bílý Jar. Odměnou je nezapomenutelný výhled na Malé jezero a ikonickou chatu Samotnia přímo u jeho břehu.
3. Procházka na Krucze Skały
Barva stezky: žlutá
Délka: cca 45 minut
Obtížnost: snadná
Popis: Ideální trasa na krátkou, příjemnou procházku – vhodná i pro rodiny s dětmi. Z vrcholu Kruczych Skał se otevírá panorama Karpacze a údolí Łomnicy. Skvělá volba na odpolední relax po snídani v hotelu.
4. Široká stezka k chatě Strzecha Akademicka
Barva stezky: žlutá → modrá
Délka: cca 2,5–3 hodiny
Obtížnost: střední
Popis: Z hotelu vyrážíme směrem k Bílému Jaru, poté stoupáme k chatě Strzecha Akademicka – jedné z nejvýše položených chat v Polsku. Po cestě nádherné výhledy a blízkost přírody zaručeny!
Po návratu do Dziki Potok…
Po dni plném horských dobrodružství vás zveme do naší wellness & spa zóny – sauny, jacuzzi, bazén a masáže vám pomohou načerpat síly na další výpravu. A večer? Večeře v naší restauraci s výhledem na les a šum potoka.
Připravte se na výpravu z Dziki Potok!
Na recepci vám rádi poradíme, pomůžeme naplánovat trasu a zjistíme aktuální počasí. Pro hosty máme také mapy stezek a informace o atrakcích regionu.
Hotel Dziki Potok – blízko hor, ještě blíž přírodě.
Uvidíme se na stezce!
Turistické stezky z Hotelu Dziki Potok – vaše dobrodružství začíná hned za dveřmi!
Plánujete aktivní odpočinek v Krkonoších? Hotel Dziki Potok v Karpaczi je ideální výchozí bod pro nejkrásnější horské stezky. Nachází se v klidné části města, jen pár minut pěšky od centra, u úpatí majestátních Krkonoš – a stezky začínají téměř hned za našimi dveřmi!
Nejzajímavější stezky z Hotelu Dziki Potok
1. Na Sněžku přes Kotel Łomniczki
Barva stezky: červená
Délka: cca 3,5–4 hodiny
Obtížnost: střední
Popis: Jedna z nejkrásnějších, ale zároveň náročnějších tras, která vede malebným Kotlem Łomniczki. Po cestě mineme Chatu Nad Łomniczkou a Pomník obětí hor. Trasa končí na nejvyšším vrcholu Krkonoš – Sněžce (1603 m n.m.).
2. K chatě Samotnia a Malému jezeru
Barva stezky: modrá
Délka: cca 2,5–3 hodiny
Obtížnost: snadná/střední
Popis: Tato stezka okouzlí v každém ročním období! Prochází loukami, míjí kouzelný Divoký vodopád a Bílý Jar. Odměnou je nezapomenutelný výhled na Malé jezero a ikonickou chatu Samotnia přímo u jeho břehu.
3. Procházka na Krucze Skały
Barva stezky: žlutá
Délka: cca 45 minut
Obtížnost: snadná
Popis: Ideální trasa na krátkou, příjemnou procházku – vhodná i pro rodiny s dětmi. Z vrcholu Kruczych Skał se otevírá panorama Karpacze a údolí Łomnicy. Skvělá volba na odpolední relax po snídani v hotelu.
4. Široká stezka k chatě Strzecha Akademicka
Barva stezky: žlutá → modrá
Délka: cca 2,5–3 hodiny
Obtížnost: střední
Popis: Z hotelu vyrážíme směrem k Bílému Jaru, poté stoupáme k chatě Strzecha Akademicka – jedné z nejvýše položených chat v Polsku. Po cestě nádherné výhledy a blízkost přírody zaručeny!
Po návratu do Dziki Potok…
Po dni plném horských dobrodružství vás zveme do naší wellness & spa zóny – sauny, jacuzzi, bazén a masáže vám pomohou načerpat síly na další výpravu. A večer? Večeře v naší restauraci s výhledem na les a šum potoka.
Připravte se na výpravu z Dziki Potok!
Na recepci vám rádi poradíme, pomůžeme naplánovat trasu a zjistíme aktuální počasí. Pro hosty máme také mapy stezek a informace o atrakcích regionu.
Hotel Dziki Potok – blízko hor, ještě blíž přírodě.
Uvidíme se na stezce!
Wellness v přírodě: jak spojit odpočinek s aktivitou
Pobyt v horách není jen o líných ránách s výhledem na vrcholy, ale také skvělou příležitostí, jak pečovat o tělo i mysl. Spojení relaxace s fyzickou aktivitou je klíčem k opravdovému wellnessu – harmonii mezi energií, zdravím a klidem.
1. Aktivita, která uvolňuje
Ne každá forma pohybu musí znamenat námahu.
V horách stojí za to zvolit klidné procházky lesními cestami, jógu na čerstvém vzduchu nebo ranní protažení s výhledem na hory.
Je to přirozený způsob, jak rozhýbat tělo, okysličit organismus a zároveň zklidnit mysl.
Tip: V našem hotelu pořádáme během prázdnin a zimních svátků ranní lekce jógy na vyhlídkové terase – oblíbený bod programu mnoha našich hostů.
2. Wellness z přírody
Hory jsou to nejlepší spa, jaké příroda vytvořila.
Čistý vzduch, vůně lesa a ticho působí lépe než nejeden kosmetický rituál.
Po dni stráveném na stezce stojí za to odpočinout si v sauně s výhledem do lesa, ve vířivce pod hvězdami nebo v bylinkové relaxační zóně.
Přírodní wellness rituály:
• uvolňující koupele
• relaxační masáže s éterickými oleji
• saunové rituály spojené s aromaterapií
3. Aktivita, která dodává energii
Pro ty, kteří mají rádi více pohybu – hory nabízejí neomezené možnosti.
Horská kola, nordic walking, trekking nebo v zimě – lyžování a sněžnice.
Je to forma aktivního odpočinku, která zároveň regeneruje.
Doporučení: Fyzická aktivita ve vyšší nadmořské výšce podporuje činnost srdce, zlepšuje kondici a posiluje imunitu – je to investice do zdraví.
4. Rovnováha je klíč
Skutečný wellness není jen o pohybu a procedurách.
Je to také čas pro sebe – chvíle ticha s knihou, meditace v přírodě nebo odpolední čaj na terase s výhledem na hory.
Rovnováha mezi aktivitou a klidem pomáhá znovu nalézt vnitřní harmonii.
Spojení aktivity s relaxací je receptem na dokonalý odpočinek v horách.
Zde, v objetí přírody, se wellness stává něčím víc než jen procedurou – stává se životním stylem.
Wellness v přírodě: jak spojit odpočinek s aktivitou
Pobyt v horách není jen o líných ránách s výhledem na vrcholy, ale také skvělou příležitostí, jak pečovat o tělo i mysl. Spojení relaxace s fyzickou aktivitou je klíčem k opravdovému wellnessu – harmonii mezi energií, zdravím a klidem.
1. Aktivita, která uvolňuje
Ne každá forma pohybu musí znamenat námahu.
V horách stojí za to zvolit klidné procházky lesními cestami, jógu na čerstvém vzduchu nebo ranní protažení s výhledem na hory.
Je to přirozený způsob, jak rozhýbat tělo, okysličit organismus a zároveň zklidnit mysl.
Tip: V našem hotelu pořádáme během prázdnin a zimních svátků ranní lekce jógy na vyhlídkové terase – oblíbený bod programu mnoha našich hostů.
2. Wellness z přírody
Hory jsou to nejlepší spa, jaké příroda vytvořila.
Čistý vzduch, vůně lesa a ticho působí lépe než nejeden kosmetický rituál.
Po dni stráveném na stezce stojí za to odpočinout si v sauně s výhledem do lesa, ve vířivce pod hvězdami nebo v bylinkové relaxační zóně.
Přírodní wellness rituály:
• uvolňující koupele
• relaxační masáže s éterickými oleji
• saunové rituály spojené s aromaterapií
3. Aktivita, která dodává energii
Pro ty, kteří mají rádi více pohybu – hory nabízejí neomezené možnosti.
Horská kola, nordic walking, trekking nebo v zimě – lyžování a sněžnice.
Je to forma aktivního odpočinku, která zároveň regeneruje.
Doporučení: Fyzická aktivita ve vyšší nadmořské výšce podporuje činnost srdce, zlepšuje kondici a posiluje imunitu – je to investice do zdraví.
4. Rovnováha je klíč
Skutečný wellness není jen o pohybu a procedurách.
Je to také čas pro sebe – chvíle ticha s knihou, meditace v přírodě nebo odpolední čaj na terase s výhledem na hory.
Rovnováha mezi aktivitou a klidem pomáhá znovu nalézt vnitřní harmonii.
Spojení aktivity s relaxací je receptem na dokonalý odpočinek v horách.
Zde, v objetí přírody, se wellness stává něčím víc než jen procedurou – stává se životním stylem.
Krásné, mohutné a tajemné horské pásmo činí Krkonoše mimořádně oblíbenými jak u horských turistů, tak i u těch, kteří si rádi prohlížejí krásy přírody zblízka. Najdete zde četné cyklostezky obklopené neuvěřitelně bohatou vegetací.
Krásné, mohutné a tajemné horské pásmo činí Krkonoše mimořádně oblíbenými jak u horských turistů, tak i u těch, kteří si rádi prohlížejí krásy přírody zblízka. Najdete zde četné cyklostezky obklopené neuvěřitelně bohatou vegetací.
Turistické stezky z Hotelu Dziki Potok – vaše dobrodružství začíná hned za dveřmi!
Plánujete aktivní odpočinek v Krkonoších? Hotel Dziki Potok v Karpaczi je ideální výchozí bod pro nejkrásnější horské stezky. Nachází se v klidné části města, jen pár minut pěšky od centra, u úpatí majestátních Krkonoš – a stezky začínají téměř hned za našimi dveřmi!
Nejzajímavější stezky z Hotelu Dziki Potok
1. Na Sněžku přes Kotel Łomniczki
Barva stezky: červená
Délka: cca 3,5–4 hodiny
Obtížnost: střední
Popis: Jedna z nejkrásnějších, ale zároveň náročnějších tras, která vede malebným Kotlem Łomniczki. Po cestě mineme Chatu Nad Łomniczkou a Pomník obětí hor. Trasa končí na nejvyšším vrcholu Krkonoš – Sněžce (1603 m n.m.).
2. K chatě Samotnia a Malému jezeru
Barva stezky: modrá
Délka: cca 2,5–3 hodiny
Obtížnost: snadná/střední
Popis: Tato stezka okouzlí v každém ročním období! Prochází loukami, míjí kouzelný Divoký vodopád a Bílý Jar. Odměnou je nezapomenutelný výhled na Malé jezero a ikonickou chatu Samotnia přímo u jeho břehu.
3. Procházka na Krucze Skały
Barva stezky: žlutá
Délka: cca 45 minut
Obtížnost: snadná
Popis: Ideální trasa na krátkou, příjemnou procházku – vhodná i pro rodiny s dětmi. Z vrcholu Kruczych Skał se otevírá panorama Karpacze a údolí Łomnicy. Skvělá volba na odpolední relax po snídani v hotelu.
4. Široká stezka k chatě Strzecha Akademicka
Barva stezky: žlutá → modrá
Délka: cca 2,5–3 hodiny
Obtížnost: střední
Popis: Z hotelu vyrážíme směrem k Bílému Jaru, poté stoupáme k chatě Strzecha Akademicka – jedné z nejvýše položených chat v Polsku. Po cestě nádherné výhledy a blízkost přírody zaručeny!
Po návratu do Dziki Potok…
Po dni plném horských dobrodružství vás zveme do naší wellness & spa zóny – sauny, jacuzzi, bazén a masáže vám pomohou načerpat síly na další výpravu. A večer? Večeře v naší restauraci s výhledem na les a šum potoka.
Připravte se na výpravu z Dziki Potok!
Na recepci vám rádi poradíme, pomůžeme naplánovat trasu a zjistíme aktuální počasí. Pro hosty máme také mapy stezek a informace o atrakcích regionu.
Hotel Dziki Potok – blízko hor, ještě blíž přírodě.
Uvidíme se na stezce!
Turistické stezky z Hotelu Dziki Potok – vaše dobrodružství začíná hned za dveřmi!
Plánujete aktivní odpočinek v Krkonoších? Hotel Dziki Potok v Karpaczi je ideální výchozí bod pro nejkrásnější horské stezky. Nachází se v klidné části města, jen pár minut pěšky od centra, u úpatí majestátních Krkonoš – a stezky začínají téměř hned za našimi dveřmi!
Nejzajímavější stezky z Hotelu Dziki Potok
1. Na Sněžku přes Kotel Łomniczki
Barva stezky: červená
Délka: cca 3,5–4 hodiny
Obtížnost: střední
Popis: Jedna z nejkrásnějších, ale zároveň náročnějších tras, která vede malebným Kotlem Łomniczki. Po cestě mineme Chatu Nad Łomniczkou a Pomník obětí hor. Trasa končí na nejvyšším vrcholu Krkonoš – Sněžce (1603 m n.m.).
2. K chatě Samotnia a Malému jezeru
Barva stezky: modrá
Délka: cca 2,5–3 hodiny
Obtížnost: snadná/střední
Popis: Tato stezka okouzlí v každém ročním období! Prochází loukami, míjí kouzelný Divoký vodopád a Bílý Jar. Odměnou je nezapomenutelný výhled na Malé jezero a ikonickou chatu Samotnia přímo u jeho břehu.
3. Procházka na Krucze Skały
Barva stezky: žlutá
Délka: cca 45 minut
Obtížnost: snadná
Popis: Ideální trasa na krátkou, příjemnou procházku – vhodná i pro rodiny s dětmi. Z vrcholu Kruczych Skał se otevírá panorama Karpacze a údolí Łomnicy. Skvělá volba na odpolední relax po snídani v hotelu.
4. Široká stezka k chatě Strzecha Akademicka
Barva stezky: žlutá → modrá
Délka: cca 2,5–3 hodiny
Obtížnost: střední
Popis: Z hotelu vyrážíme směrem k Bílému Jaru, poté stoupáme k chatě Strzecha Akademicka – jedné z nejvýše položených chat v Polsku. Po cestě nádherné výhledy a blízkost přírody zaručeny!
Po návratu do Dziki Potok…
Po dni plném horských dobrodružství vás zveme do naší wellness & spa zóny – sauny, jacuzzi, bazén a masáže vám pomohou načerpat síly na další výpravu. A večer? Večeře v naší restauraci s výhledem na les a šum potoka.
Připravte se na výpravu z Dziki Potok!
Na recepci vám rádi poradíme, pomůžeme naplánovat trasu a zjistíme aktuální počasí. Pro hosty máme také mapy stezek a informace o atrakcích regionu.
Hotel Dziki Potok – blízko hor, ještě blíž přírodě.
Uvidíme se na stezce!